Ako te Dekster prijavi, izbaciæe te iz službe, i kraj prièe.
Jestli si Dexter bude stěžovat, letíš z jednotky, konec.
Ne, ne puštam te iz ovih kola.
Už tě nepustím ani na krok.
Ti si Jack Bauer, prepoznao sam te iz njenog kartona.
Ty jsi Jack Bauer znám tě z její složky.
Kloi, poslednji put kada si koristila svoje moæe, izvlaèio sam te iz mrtvaènice.
Chloe, naposledy, když jsi použila své schopnosti jsem tě vytáhnul z márničního mrazáku.
Ja sam onaj koji te je èvrsto uhvatio, i izvukao te iz propasti.
Jsem ten, kdo ti vtiskl znamení a osvobodil tě od zatracení.
Ako Dekster podnese žalbu izbaciæe te iz policije.
Jesti Dexter vyplní stížnost, - vyhodí tě z jednotky.
Znaš što, vadim te iz igre i stavljam unutra Ruthless.
Dávám tě z hry ven a nasazuju Bezohlednou.
Izvukli smo te iz Pakla zbog naših razloga.
Vytáhli jsme tě z pekle kvůli svým cílům.
Možda to ima veze sa cinjenicom da te iz nekog ludog razloga ona u stvari voli.
Možná to má co dělat s faktem že, z nějakýho šílenýho důvodu, tě vlastně miluje.
Izbacio sam te iz ove kuæe.
Vykopl jsem tě z tohohle domu.
Poznajem te iz datoteke, ali se nismo upoznali kako treba.
Znám tě díky tvé složce, ale nebyli jsme řádně představeni.
Obaciæemo te iz stada i gledati te kako umireš u divljini.
Odežene tě od stáda a bude sledovat, jak umíráš v divočině.
Uzmem te iz samilosti i ovako mi vratiš.
Přijal jsem tě ze soucitu, a ty se mi takhle odvděčíš?
Otpratiæu te iz grada, daleko od njihovog besa.
Dostanu tě z města, daleko od jejich hněvu.
Umjesto toga, izvukli smo te iz sigurno èuvanog kreveta kojeg sada dijeliš s novim prijateljima.
Místo toho, jsme tě vytáhli ze zabezpečené postele, kterou teď sdílíš s novými přáteli.
Izvadio sam te iz zatvora zato što æe nam ova èin dati sve što smo oduvek želeli.
Z vězení jsem tě dostal proto, že nám tohle kouzlo dá vše, co jsme kdy chtěli.
Potrajalo je, ali sam te izleèila, vratila te iz smrti koristeæi ovo.
Chvíli to trvalo, ale uzdravila jsem tě. Přivedla jsem tě zpátky mezi živé díky tomuhle.
Ako ponovo uradiš ovo, izbaciæu te iz ovog kvindžeta sa visine od 6000 metara.
Ještě někdy něco takového zkus a vyhodím tě za letu.
I pustili su te iz æelije zbog toga?
A oni tě pustili z cely, abys mi to řekla?
Ako mi se smeješ, gurnuæu te iz kolica.
Jestli se mi směješ, přísahám, že tě z toho křesla shodím!
Da, izvukao sam te iz čeljusti smrti, iz "klupka smrti" da tako kažemo.
Jo, vyrval jsem tě ze spárů smrti. Doslova z objetí smrti!
Daj Manđu je bila u šestom razredu kada su joj roditelji rekli: "Ispisaćemo te iz škole jer je školarina od 13 dolara previše za nas.
Dai Manju byla v šesté třídě, když jí rodiče řekli: "Přestaneš chodit do školy, protože školné 13 dolarů je pro nás zkrátka příliš velké.
Jer je Bog revnitelj, Gospod Bog tvoj usred tebe, pa da se ne bi razgnevio Gospod Bog tvoj na te i istrebio te iz zemlje.
(Nebo Bůh silný, horlivý, Hospodin tvůj u prostřed tebe jest,) aby se neroznítila prchlivost Hospodina Boha tvého na tebe, a shladil by tě se svrchku země.
Toga radi Bog će te poraziti sasvim, izbaciće te i iščupaće te iz stana, i koren tvoj iz zemlje živih.
Miluješ zlé více než dobré, raději lež mluvíš než spravedlnost. Sélah.
I svrći ću te s mesta tvog, i isteraću te iz službe tvoje.
A tak seženu tě s místa tvého, a s úřadu tvého svrhu tě.
I izbaviću te iz ruku zlih ljudi, i iskupiću te iz ruku nasilničkih.
Vytrhnu tě zajisté z rukou nešlechetníků, a vykoupím tě z ruky násilníků.
Zato ću ti metnuti u čeljusti udicu, i učiniću da se ribe u rekama tvojim nahvataju na krljušti tvoje; i izvući ću te iz reka tvojih i sve ribe iz reka tvojih nahvatane na krljušti tvoje.
Protož dám udici do čelistí tvých, a učiním, že zváznou ryby řek tvých na tvých šupinách; i vyvleku tě z prostředku řek tvých, i všecky ryby řek tvých na šupinách tvých zvázlé.
I vratiću te natrag i vodiću te, i izvešću te iz severnih krajeva i dovešću te na gore Izrailjeve.
A odvedu tě zpět, navštívě tě šesti ranami, když tě vzbudím, abys přitáhl od stran půlnočních, a přivedu tě na hory Izraelské.
A oni mu rekoše: Mi niti primismo pisma za te iz Judeje; niti dodje ko od braće da javi ili da govori šta zlo za tebe.
A oni řekli jemu: Myť jsme žádného psaní neměli o tobě z Židovstva, aniž kdo z bratří přijda, vypravoval nám, aneb mluvil co zlého o tobě.
Tako, budući mlak, i nisi ni studen ni vruć, izbljuvaću te iz usta svojih.
A tak, že jsi vlažný, a ani studený, ani horký, vyvrhu tě z úst svých.
0.83968091011047s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
V Africe se říká: V buši tě může zabít slon, leopard nebo černá mamba. 